Cuándo usarla
Antes de actuar sobre un plato concreto de Pairing.
Requisitos y permisos
- Sesión iniciada en el Editor Winerim.
- Acceso al módulo mostrado; el rol exacto depende de la cuenta y debe confirmarse con un administrador.
Pasos
- Localiza la fila del plato exacto.
- Identifica los cuatro iconos del extremo derecho.
- No pulses eliminar ni regenerar durante una revisión; verifica la identidad antes de operar.
Resultado esperado y readback
Resultado: Los controles repetidos se asocian a la fila correcta sin cambiar el plato.
Comprobación: El recuadro muestra los iconos por fila, pero ninguna acción ejecutada ni su resultado.
Errores frecuentes
- Accionar la fila vecina por similitud de nombre.
- Confundir un icono con una operación ya realizada.
Recuperación o rollback
Si dudas, abre la ficha del plato sin borrar ni regenerar y comprueba nombre y contenido.
Evidencia
El bloque contiene traducir, editar, eliminar y regenerar en varias filas.
Captura completa

Encuadres revisados: 2026-10-17. Capturas: 2026-06-15.
Artículos relacionados
Idiomas
| Idioma | Estado editorial |
|---|---|
| ES | Verificado |
| EN | Necesita revisión |
| FR | Necesita revisión |
| IT | No traducido |
| PT | No traducido |
| DE | No traducido |