Revisar fondos por idioma

Cuándo usarla

Cuando necesites revisar fondos por idioma en el Editor.

Requisitos y permisos

• Sesión iniciada en el Editor Winerim.
• Acceso al módulo mostrado; el rol exacto depende de la cuenta y debe confirmarse con un administrador.

Pasos

1. Cambia idioma de la App.
2. Comprueba que el fondo no tapa textos traducidos más largos.
3. Ajusta si un idioma genera solapes visuales.

Resultado esperado y readback

Resultado: Comprueba que el fondo no tapa textos traducidos más largos.

Comprobación: Comprueba que el fondo no tapa textos traducidos más largos.

Errores frecuentes

• Modificar una referencia, variante, periodo o restaurante distinto del previsto.

Recuperación o rollback

Vuelve a la pantalla anterior, limpia filtros o recarga una vez. No repitas una acción de escritura hasta comprobar si la primera se aplicó.

Evidencia

Artículos relacionados

Idiomas